Kāinga
Mō Mātou
Haerenga ki te Wheketere
Tukanga Hangarau
Ngā Hua
Whare Pupuri/Ipu
Wharehere Wetekina
Pouaka Whakapiko
Whare Parete
Whare Konumohe
Whare Hau
Whare Ika
Ētahi atu Whareherehere Ritenga
Whatanga Whakatakoto
Whatanga Taira
Whatanga Tāia e Mau ana ki te Pakitara
Whatanga Pēra Waina
Whatanga Whakatakoto Papa Pouaka
Whata Rokiroki Rōra Kakahu
Ētahi atu Whata Whakatakoto
Whatanga Whare Putunga
Whatanga Papa
Whata Whānui Roa
Puku i roto i te Whatanga
Whatanga Mezzanine
Whatanga Cantilever
Whata Koki Mokowā
Ngā Taputapu Whatanga
Papa Rino
Ārai Haumaru Kawe
Ngā Kaitiaki Whatanga
Papa Mata Waea
Ngā Utauta Rino
Kaiwhakangaro Papa
Ngā Kaitō Papa
Te Pūmau o te Wira
Arapae
Pouaka Rino
Hēki
Whakapirihia ki ngā marau papa
Taraiwa me te Tārei
Kete Whakahaere
Kāreti Whakarewa
Kaiwhakaputa Whitiki
Arawhata Whakapiko
Taraka Pūhara
Tūnga Hiki Waka Hukarere
Dolly Motuka Hukarere
Ētahi atu Taraiwa Whakatakotoranga
Ngā Taputapu Whakahaere Pahu
Pahu Dolly
Whatanga Pahu
Hopu/Kaipupuri Pahu
Pouaka Paera Ā-ringa
Ngā Pūrongo
Ngā Pātai Auau
Whakapā mai
English
Kāinga
Haerenga ki te Wheketere
Haerenga ki te Wheketere
Taiwhanga Kaupapa
Awheawhe
Ngā Tiwhikete
Tono Mōhiohio Whakapā mai
Pānui
Pēhia te tomo hei rapu, pēhia rānei te ESC hei kati
English
French
German
Portuguese
Spanish
Russian
Japanese
Korean
Arabic
Irish
Greek
Turkish
Italian
Danish
Romanian
Indonesian
Czech
Afrikaans
Swedish
Polish
Basque
Catalan
Esperanto
Hindi
Lao
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Dutch
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Gujarati
Haitian
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembou..
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Burmese
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Punjabi
Serbian
Sesotho
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Samoan
Scots Gaelic
Shona
Sindhi
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Kinyarwanda
Tatar
Oriya
Turkmen
Uyghur
